CJCC students

Today 4 Cambodian that are CJCC(Cambodia-Japan Cooperation Center)'s Japanese language Student came my university. At first we ate lunch together in the student's dining hall. And I guided all of my university, which many experimental room of "Physical properties of water" or "Carbon density measurement" of Ecology engineering department of my university. After seeing, they discussed studying space environment of Japanese university with two Indonesian and a Romanian. But they didn't see other university's Lab. So they said they cannot compare. I think they have studied at Royal University of Phnom Penh. It's difficult as to understand about system of experiment, because they field is different from the engineering that is our studying. But at last I introduce my laboratory that the study subject is a Khmer Wooden Architecture, Indonesisan Wooden Architecture, Japanese Modern Architecture. So they were interesting about our research. And they had took many photo in my Lab.
They have staid near Toyohashi city; Kota town, Aichi prefecture. They visited SOPHIA UNIVERSITY of Tokyo, Toyota factory of Toyota city, Aichi prefecture. And this week they will go to NAGOYA UNIVERSITY, Kyoto as sightseeing. And this weekend will be good-bye.

in the student's dinig hall

They hang a name card from neck.

study trip of my university

新しい韓国人の友達

今日は、酒に酔っている。バイト先の店長に、久しぶりに働いた祝いに飲まされたからだ。眠い。
以外にも初めて韓国人の友達ができた。別にこれは酒の力ではない。すぐに意気投合してしまった。今まで、韓国人の先輩はいたが、友達と言える存在の人間はいなかった。ふーん、眠い。今から、カンボジア人の友達の家に泊まって、寝るかな。

Khmer wooden Architecture of my resarch

申し訳ないですが、公式のものではないので、すべてを公開する事はできません。

建築学会でのカンボジアに関する発表

今年の建築学会（広島）は、９月２０日、２１日にあるが、一足先に、その梗概集を手に入れたので、ちょっとカンボジアに関する部分を読んでみた。いやー、あんな遠い遺跡にどうやっていくのだろうと、常々疑問だな。”Prasat Preah Neak Buos”の報告は、大変興味深い紹介であった。やっぱり、行くことに意義があるよな。あと、Sさんの梗概は、もう既にどっかで聞いた内容と同じような気がするのは、勘違いかな？まあ、取り合えず、発表日まで待つとするか。

修士の主席を取り逃す・・・・・

私の学年（修士２年）の最優秀者の候補４名に私が挙がっていたらしい。成績の点数だけだと、互角だったそうだが、その他の社会的な評価で負けてしまった。本当におしい！もし、最優秀者に選ばれると授業料免除という恩恵があるのに、もったいないことをした。”ぷらぷらせずに、まじめに活動すればよかったな”と、今更、後悔しても、もう決まったことは挽回できない。残念。

KARAOKE

Every day I hear the Khmer KARAOKE as studying Khmer. In Cambodia, they use the word "KARAOKE". Also Japan there is the same word "KARAOKE". Do you know "KARAOKE" is Japanese language? From Japanese-Japanese dictionary(広辞苑), “KARAOKE” means "no song", or "only back-music". In Japanese, “KARA” is “nothing”, and “OKE” is "orchestra". You can say one Japanese word.

In Cambodia it's very popular. And I watched the KARAOKE channel of TV in Cambodia every day.